受身とは主語に何が起こる/起こったのかを説明するときに使い、構文は「be動詞+ 過去分詞」です。
「I was born in Japan. 」「The room is cleaned everyday.」「 His wallet was stolen.」のように「~される/された」という意味の文になります。
今回は「~されている/されていた」という進行形の受身と「(今までに)~されていた/(ある過去までに)~されていた」という完了形の受身だね!
そう!「誰かに後をつけられている/つけられていた」という文は進行形の受身だね!「(今までに)犬にかまれたことある?」という会話は受身の完了形だよ!
受身:現在進行形「~されている」
受身の現在進行形の構文は「am/is being +done」です。「~されている」という意味になります。
(あの男に後をつけれられていると思う。)
・The office is being cleaned.
(オフィスは掃除されている。)
受身:過去進行形「~されていた」
受身の過去進行形の構文は「was/were being+done」です。「~されていた」という意味になります。
(私は駅からあとをつけられていた。)
・My room was being cleaned when I arrived the hotel.
(私がホテルに到着したとき部屋は掃除されていた。)
受身:現在完了形「(今までに)~された」「今ちょうどされた」
受身の現在完了形の構文は「have/has been +done」です。「(今までに)~された/~されてきた」「今ちょうどされた」という意味になります。
・Your dog looks really nice.(あなたの犬とてもいい感じ!)
例: He has been shampooed.
(彼はシャンプーされたとこ。)
話している時点にはシャンプーされてきれいな犬になっていることが分かります。過去に始まったアクション(シャンプー)の結果が「今」に繋がっています。
現在形の受身とのちがいは?
現在形の受身は「日常的なこと」や「通常のこと」を話すときに使うよ。「The dog is shampooed everyday.(この犬は毎日シャンプーされる)」のように話している「今」シャンプーされた状態なのか、これからされるのかは関係がなく「毎日シャンプーされる」という日常的な意味になるよ。
現在完了形の受身は「The dog has been shampooed.(この犬はシャンプーされた)」という文からは「(今ちょうど)シャンプーされたとこ」話している時点ですでにシャンプーが終わっているということが分かるよ!
過去形の受身は「The dog was shampooed.(この犬はシャンプーされた)」現在完了形と同じように感じるけど、漠然とした過去に起きたということしかわからないよ!
(今までに蛇にかまれたことある?)
・This room has been cleaned.
(この部屋は今掃除されたとこ。)
・My wallet have been stolen.
(私の財布は盗まれた。)
※今も盗まれたまま手元にないことがわかります。「My wallet was stolen.」とも言えますが盗まれて今も財布はないままなのか、盗まれたけどすでに見つかっているのかが分かりません。
・The basketball game has been postponed.
(バスケの試合は延期された。)
現在完了形は過去のアクションの結果が今につながるんだね!
現在完了形についてはこちらの記事をご覧ください。
受身:過去完了形「(過去~過去に)~されていた」
受身の過去完了形の構文は「Had been+done」です。話している過去の時点よりも前に完了していることについて「~されていた」という意味になります。
(ペットサロンについたとき、私の犬はシャンプーされていた。)
ある過去よりも前の出来事の話をするときに過去完了形になります。受身ではhad done ではなく had been doneです。
When I arrivedが話のスタート地点(過去)になります。それよりも前の出来事がThe dog had been shampooed(シャンプーされいた)になります。到着したときにはすでにシャンプーは終わっていたということが分かります。
(スタジアムに到着したとき、試合は中止されていた。)
・The doghouse broken down yesterday. It hadn’t been built correctly.
(昨日犬小屋が壊れた。犬小屋は正しく建てられていなかった。)
・The roof was cleaned. It had been painted.
(屋根は綺麗になっていた。屋根は塗装された。)