この記事は映画・テキストブックで学んだことで疑問に思ったことを実際にネイティブに質問をしてまとめたものになります。ここでいうネイティブとはイギリス人の英会話の先生になります。「Will」は「～する」という未来の話をしているというのはなんとなくわかるけど、「I am going to do…(～するつもり)」、「I am doing…((未来に)～しているよ)」を使って未来の話をすることもできますね。
「Will」と「I am going to do…」と 「I am doing…」の使い分け、お願いをするときの「Will you…?」と「Shall I…？」のニュアンスの違いを一緒に学びましょう！
目次
I’ll(I will)：話しているその時決めた
I’ll(I will)は「話しているその時～すると決めた」時に使います。
その場で決めた時にはI do(現在形)は使えないよ。
(まだ彼女に電話してないなら、私が電話するよ。)
・Oh, TV is on. I’ll go and turn it off.
(あら、テレビついてる。私が消しに行くよ。)
前から予定していた未来の話ではなくて、今決めた未来の話って感じかな。
I think I’ll…/I don’t think I’ll…
I thin I’ll…は「～するだろう」「多分～するだろう」というニュアンスです。するつもりはあるけれど、まだ決めていないときに使います。
(私は今夜でかけないと思うよ。)
・I think I’ll go to bed early tonight.
(多分今夜早く寝るよ。)
会話での「will」の否定形は「won’t(will not)」を普段使うよ。
I think I won’t pass the exam.
(多分試験に合格しないと思う。)のように言えるね！
すでに「～する」と決めてあることに「will」は使えない
「あらかじめ取り決めてあること」や「すでに～すると決めたこと」にはwillは使えません。
(次の週末ディズニーランドに行く。)
・Are you working tomorrow?
(明日仕事してる？)
・I’m going to take a COVID19 test on Saturday.
(土曜日にコロナの検査を受ける。)
上記の例文では話しているその場で「～する」と決めたことではなく、すでに予定として決定していることなので、「will」は使えません。
Willがよく使われるシーン４つ
Offering to do something：提供する
例：You look sick. I’ll go get some water.
(具合悪そうだね。お水取ってくるよ。)
例: I’ll text her.
(私が彼女にメッセージ送るよ。)
Agreeing to do something：同意する
Can I borrow that after you’ve finished?
例：Of course! I’ll give it to you later.
(もちろん！後で渡すね！)
Promising to do something：約束する
例：Tell me what she said. I won’t tell anyone.
(彼女がなんて言ったか教えて。誰にも言わないから。)
例：I won’t do that.
(しないよ。)
Asking something to do something：お願いする
例：Will you turn the light on please?
(電気をつけてくれる？)
例：Will you please be quiet?
(静かにしてくれる？)
Won’t：誰かが～することを拒む
Won’tを使って誰かが「何かをするのを拒む」のように、Refuse(断る)と同じ意味で使えます。
(彼が旅行に行く日は雨の予報だから日付変更するように伝えているが、彼は聞こうとしない。)
※He refuses to listenと同じ意味です。
Shall I…?/Will you…?
Shall I…?
ほとんどの場合、「Shall」は人に意見を求めるような質問するときに「Shall I…?」「 Shall we…?」の形で使います。「～しましょうか？」というニュアンスです。
明日までの宿題が終わらず焦っていますね。What shall I doは「何したらいい？」
「どうするべき？」のように聞き手に意見を求めています。
What do you suggest?と同義になります。
例：Shall I shut the door?
「ドアを閉めましょうか？」と相手にドアを閉めるかどうか意見を求めています。
「I’ll shut the door.」と言うと、相手の意見は関係なく「ドア閉めるね！」ということになります。
Shallは相手の意見を求めているね！
Will you…?
「Will you…?」は「してくれる？」のように人に何かをお願いする形になります。
(彼女に電話しましょうか？)
※Do you want me to phone her?と同義です。
・Will you phone her?
(彼女に電話してくれる？)
